Archive for the Category »МУЗЛО «

KoЯn!! KoЯn!! KoЯn!!

Я только что узнал, что в Санкт-Петербург приезжает Korn. В представлении они не нуждаются, потому те, кто знают их – уже писают кипятком от этой новости)))

И так, концерт состоится 23 августа в ГЛАВCLUB. Но в силу того, что у них реконструкция, летние концерты будут проходить на Крестовском острове.

Hold On

With aversion this insertion came so swiftly.

Cut the cord, from this day forward

We’ll be drifting…

No direction, no affection,

Watch the soul dive.

You’re dissected, resurrected,

Still don’t know why

This illness is like a monster that is eating us alive.

Hold on, be strong!

So right, so wrong,

With all of our senses,

All of our defenses,

Hold on, be strong!


New arrival, our survival still not certain.

What’s a virtue; where do you go to

When you’re hurting?

It’s a weakness, it’s a sickness in the gene pool,

Show no mercy,

People here say, “Kill the damned fool!”.

This illness is like a monster that is eating us alive.

Hold on, be strong!

So right, so wrong,

With all of our senses,

All of our defenses,

Hold on, be strong!

My

Soul,

Blood

Run….

Don’t ever let me go, no,

Don’t ever let me go, no,

Never, never let you go, no,

I’ll never let you go, no.

Hold on, be strong!

So right, so wrong,

With all of our senses,

All of our defenses,

Hold on, be strong!

more…

Marilyn Manson-Nobodies

Очень и Очень крутецкая песня..

Nobodies

Today I’m dirty, I want to be pretty
Tomorrow, I know I’m just dirt

Today I’m dirty, I want to be pretty
Tomorrow, I know I’m just dirt

(2x)
We are the nobodies
We wanna to be somebodies
When we’re dead,
They’ll know just who we are

Yesterday I was dirty, wanted to be pretty
I know now that I’m forever dirt

Yesterday I was dirty, wanted to be pretty
I know now that I’m forever dirt

(2x)
We are the nobodies
We wanna to be somebodies
When we’re dead,
They’ll know just who we are

(2x)
Some children died the other day
We fed machines and then we pray
Puked up and down in morbid faith
You should have seen the ratings that day!

(3x)
We are the nobodies
We wanna to be somebodies
When we’re dead,
They’ll know just who we are

А вот по-русски

Сегодня я грязен, но я хочу быть чистеньким
Завтра… Я знаю, что я – лишь грязь…

Сегодня я грязен, но я хочу быть чистеньким
Завтра… Я знаю, что я – лишь грязь….

(2 раза)
Мы – никто,
Но мы хотим, быть кем-то.
Когда мы умрем,
Они будут знать только, кто мы есть

Вчера я был грязен, но хотел быть чистеньким.
Теперь я знаю, что я навсегда грязь…

Вчера я был грязен, но хотел быть чистеньким.
Теперь я знаю, что я навсегда грязь….

(2 раза)
Мы – никто,
Но мы хотим, быть кем-то.
Когда мы умрем,
Они будут знать только, кто мы есть

(2 раза)
На днях умерло несколько детей.
Мы кормим машины, а затем молимся,
Облеванные с ног до головы болезненной верой,
Вы должны были видеть рейтинг в тот день!

(3 раза)
Мы – никто,
Но мы хотим, быть кем-то.
Когда мы умрем,
Они будут знать только, кто мы есть